每年的４月２６日是世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日。２０００年１０月，世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織成員國(guó)大會(huì)第３５屆系列會(huì)議就中國(guó)和阿爾及利亞共同提出的關(guān)于建立“世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日”提案進(jìn)行討論，經(jīng)審議宣布：將《建立世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織公約》正式生效日的４月２６日定為“世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日”。設(shè)立世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日的宗旨是在全世界樹(shù)立尊重知識(shí)、崇尚科學(xué)和保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的意識(shí)，營(yíng)造鼓勵(lì)知識(shí)創(chuàng)新的保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的法律環(huán)境。如今，作為全世界創(chuàng)新最活躍的領(lǐng)域----電信業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)越來(lái)越引起重視。作為全球最大的通信設(shè)備制造商和最大的移動(dòng)系統(tǒng)供應(yīng)商，愛(ài)立信始終專注于電信行業(yè)，不斷定義電信行業(yè)“進(jìn)步”的含義，并通過(guò)實(shí)現(xiàn)每一個(gè)“進(jìn)步”，引領(lǐng)全球電信業(yè)的技術(shù)發(fā)展與變革，保持領(lǐng)先的市場(chǎng)地位。如今，全球40%的移動(dòng)呼叫通過(guò)愛(ài)立信的系統(tǒng)進(jìn)行。愛(ài)立信擁有全球超過(guò)35%的GSM/GPRS/EDGE市場(chǎng)份額，以及40%的WCDMA市場(chǎng)份額，并供應(yīng)了全球絕大部分的商用LTE網(wǎng)絡(luò)，其所提供的LTE網(wǎng)絡(luò)覆蓋超過(guò)1億的人群，而當(dāng)前全部商業(yè)LTE網(wǎng)絡(luò)覆蓋人群為1.5億，并贏得了全球首個(gè)LTE電信管理服務(wù)合同。
為了讓業(yè)界進(jìn)一步了解愛(ài)立信對(duì)于開(kāi)放標(biāo)準(zhǔn)的觀點(diǎn)和LTE專利方面的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)，值此世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日之際，本報(bào)記者采訪了愛(ài)立信（中國(guó)）通信有限公司常務(wù)副總裁趙鈞陶，他表示，開(kāi)放標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)共享是電信行業(yè)發(fā)展的基石，公平、合理和非歧視的專利許可原則為電信業(yè)的可持續(xù)發(fā)展提供保障，愛(ài)立信是電信領(lǐng)域相關(guān)專利無(wú)可爭(zhēng)議的領(lǐng)導(dǎo)者，為L(zhǎng)TE的發(fā)展作出了最重要的貢獻(xiàn)。
電信業(yè)的基礎(chǔ)是開(kāi)放標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)共享
趙鈞陶認(rèn)為，電信業(yè)與其他行業(yè)不太一樣。它的成功在很大程度上依賴于行業(yè)內(nèi)的互操作性和規(guī)模效應(yīng)。愛(ài)立信和同行企業(yè)在電信市場(chǎng)上耕耘經(jīng)年，共同發(fā)展了當(dāng)今全球廣泛使用的許多通信技術(shù)。我們相信，只有保持這個(gè)市場(chǎng)的開(kāi)放，讓所有人都能獲得這些技術(shù)，才能取得規(guī)模效應(yīng)，實(shí)現(xiàn)共贏。這一點(diǎn)在這樣一個(gè)萬(wàn)事萬(wàn)物都在逐漸實(shí)現(xiàn)互聯(lián)的時(shí)代尤為重要。
我們可以把電信行業(yè)與醫(yī)藥行業(yè)作一個(gè)比較。開(kāi)發(fā)一種新藥一般需要10～15年，花費(fèi)大約90～130億元人民幣。作為回報(bào)，制藥商在專利有效期內(nèi)擁有排他性的壟斷銷售權(quán)。這是他們保護(hù)自己投資的一種方式。如果這一保護(hù)機(jī)制不存在，就不會(huì)有人研制新藥。但這一封閉市場(chǎng)的保護(hù)機(jī)制不適合電信業(yè)。在電信業(yè)，我們通過(guò)專利授權(quán)來(lái)實(shí)現(xiàn)對(duì)研發(fā)投資的保護(hù)。當(dāng)然，其背后的原則與醫(yī)藥行業(yè)其實(shí)是相通的，因?yàn)闆](méi)有合理的專利授權(quán)收入，就沒(méi)有人有動(dòng)力去投資從事研發(fā)。
趙鈞陶介紹說(shuō)，在電信業(yè)，我們通常使用專利授權(quán)機(jī)制保證各方共享技術(shù)進(jìn)步的成果。通過(guò)良好的業(yè)界合作，我們成功地達(dá)成了歷代技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)際協(xié)議。這些技術(shù)的發(fā)展是與參與各方的共同努力分不開(kāi)的。歷史也已經(jīng)一再證明，我們可以通過(guò)推動(dòng)技術(shù)共享和互聯(lián)互通，為技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)打造一個(gè)更廣闊的市場(chǎng)。想象一下，如果你的運(yùn)營(yíng)商使用的是愛(ài)立信的基站，你就無(wú)法給一個(gè)使用別的廠商的無(wú)線技術(shù)的運(yùn)營(yíng)商的用戶打電話----我們多么慶幸這樣的場(chǎng)景并不存在。
技術(shù)共享和專利許可必須遵循FRAND原則，F(xiàn)RAND是英文Fair（公平）,Reasonable（合理）,AndNon-Discriminatory（非歧視）的首字母縮寫。FRAND原則是全球公認(rèn)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)政策制定和活動(dòng)所遵循的核心原則，其目的是在專利持有者的利益與需要使用這些專利的企業(yè)的需求之間維持一個(gè)適當(dāng)?shù)钠胶�。遵循FRAND原則并不意味著阻止他人使用專利，它所鼓勵(lì)的是向所有市場(chǎng)新進(jìn)入者開(kāi)放專利，同時(shí)保障專利持有人獲得公平的回報(bào)，從而進(jìn)一步開(kāi)展新技術(shù)的研發(fā)。愛(ài)立信支持這一行業(yè)實(shí)踐，即每個(gè)專利持有人都應(yīng)獲得與其在核心專利中所占份額成比例的合理的累計(jì)專利費(fèi)。
愛(ài)立信是許多標(biāo)準(zhǔn)化組織推動(dòng)全球標(biāo)準(zhǔn)的主力軍，而這其中的一個(gè)重要組織就是3GPP。3GPP匯聚了電信業(yè)具代表性的各個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化組織。其最初的工作范圍是為基于演進(jìn)的GSM核心網(wǎng)和無(wú)線接入技術(shù)的3G移動(dòng)系統(tǒng)制定技術(shù)規(guī)范和報(bào)告，同時(shí)支持頻分雙工和時(shí)分雙工兩個(gè)制式。該工作范圍隨后擴(kuò)大至包括GPRS和EDGE技術(shù)的規(guī)范和報(bào)告的制定。通過(guò)3GPP的工作，由其成員開(kāi)發(fā)的技術(shù)得以向市場(chǎng)新進(jìn)入者開(kāi)放。這為其成員開(kāi)發(fā)的技術(shù)打造了一個(gè)共贏的商業(yè)生態(tài)系統(tǒng)和更為廣闊的市場(chǎng)。
核心專利就是必須用到和繞不開(kāi)的專利
在創(chuàng)新日新月異的電信業(yè)，持有專利對(duì)一家企業(yè)意味著競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。首先，持有專利，就可以在其所運(yùn)營(yíng)的市場(chǎng)上擁有足夠的行動(dòng)自由。就像愛(ài)立信在諸如無(wú)線技術(shù)領(lǐng)域擁有非常廣闊的活動(dòng)空間，愛(ài)立信的客戶在與愛(ài)立信合作開(kāi)展業(yè)務(wù)時(shí)就不用擔(dān)心因?yàn)槭褂昧藧?ài)立信的技術(shù)而遭遇不必要的侵權(quán)官司。其次，持有專利可以直接轉(zhuǎn)換為業(yè)務(wù)上的優(yōu)勢(shì)。因?yàn)闊o(wú)需從他人手中購(gòu)買專利，就意味著相對(duì)較短的產(chǎn)品開(kāi)發(fā)周期，較低的銷售成本，和較短的上市時(shí)間。這些對(duì)業(yè)務(wù)發(fā)展都具有戰(zhàn)略性的意義。再次，持有專利是對(duì)企業(yè)研發(fā)投入的必要保障----減少專利費(fèi)的支出，增加專利授權(quán)的收入。這其中核心專利的地位尤其重要。
趙鈞陶解釋說(shuō)，一個(gè)開(kāi)發(fā)者在其使用標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)開(kāi)發(fā)新產(chǎn)品時(shí)必須用到的、繞不開(kāi)的專利，就應(yīng)被視為核心專利。目前電信業(yè)內(nèi)計(jì)算專利擁有量的方法有兩種計(jì)算方法比較常見(jiàn)。一、看一家企業(yè)向歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)（EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute，簡(jiǎn)稱 ETSI）的知識(shí)產(chǎn)權(quán)數(shù)據(jù)庫(kù)提交的專利數(shù)量。在該數(shù)據(jù)庫(kù)中計(jì)算一家企業(yè)的專利數(shù)量簡(jiǎn)單直接，往往成為很多企業(yè)對(duì)外宣傳時(shí)所用數(shù)據(jù)的來(lái)源。但這種計(jì)算方法有一個(gè)突出的弊端，即提交者可自行宣稱他們提交的專利就是核心專利，沒(méi)有權(quán)威機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)與否的問(wèn)題，也無(wú)需經(jīng)第三方獨(dú)立驗(yàn)證。就像我們不能因?yàn)橐恢蜿?duì)的拉拉隊(duì)加油聲最響亮，就將世界杯頒給它；僅僅根據(jù)向該數(shù)據(jù)庫(kù)提交的專利數(shù)多少來(lái)判斷一家企業(yè)的專利實(shí)力，是沒(méi)有說(shuō)服力的。其實(shí)，在ETSI自己的官方網(wǎng)站上就可以看到這樣的聲明：此數(shù)據(jù)庫(kù)僅根據(jù)其接收到的信息提供數(shù)據(jù)。ETSI既沒(méi)有檢查該信息的真實(shí)性或相關(guān)性，也不能確認(rèn)或否認(rèn)這些專利及專利申請(qǐng)是否確屬核心專利。二、看公開(kāi)數(shù)據(jù)庫(kù)的關(guān)鍵詞搜索結(jié)果。這一計(jì)算方法更不足取。一項(xiàng)專利申請(qǐng)中出現(xiàn)了某個(gè)關(guān)鍵詞根本無(wú)法作為該專利是否為某特定領(lǐng)域的核心專利的依據(jù)。這就像我們?cè)谑褂霉雀杷阉鲿r(shí)，其顯示的結(jié)果中既包含有我們的目標(biāo)結(jié)果，也會(huì)出現(xiàn)很多“噪音”----這些結(jié)果項(xiàng)雖然也含有我們輸入的搜索關(guān)鍵詞，但很可能與我們希望找到的東西毫不相干。
一個(gè)強(qiáng)大的專利持有者應(yīng)當(dāng)擁有一個(gè)龐大的專利組合，而這其中的專利應(yīng)當(dāng)是獲得批準(zhǔn)的、真正核心的專利。趙鈞陶認(rèn)為，具體而言，可以從三個(gè)方面來(lái)看一家企業(yè)的專利實(shí)力。一、技術(shù)承繼。既往技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)中的專利往往是現(xiàn)今技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)，譬如LTE就建筑在GSM技術(shù)的基礎(chǔ)上，這反映了技術(shù)和專利實(shí)力不可避免的承繼性。二、對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化的貢獻(xiàn)。在一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展的早期階段，不同的組織都會(huì)開(kāi)展相應(yīng)的研究。在此階段，通過(guò)考察誰(shuí)作出的貢獻(xiàn)被各方采納的力度最大，就可以看出誰(shuí)將在該技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)中持有最多的核心專利。三、商業(yè)化的能力。能否成功地將專利轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力，是評(píng)判一家企業(yè)專利實(shí)力的重要標(biāo)準(zhǔn)。而一家企業(yè)所簽署的專利授權(quán)協(xié)議的數(shù)量就是其專利組合實(shí)力的證明。
愛(ài)立信致力于推動(dòng)開(kāi)放的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)
趙鈞陶表示，一個(gè)健康的可持續(xù)發(fā)展的行業(yè)生態(tài)環(huán)境需要在專利持有人的投資回報(bào)與新產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)成本之間尋求一個(gè)適當(dāng)?shù)钠胶�。無(wú)論身處哪個(gè)行業(yè)，這已然是全球共識(shí)。
多年來(lái)，愛(ài)立信在2G、3G和4G通信技術(shù)的每一個(gè)飛躍中都扮演著先驅(qū)和領(lǐng)導(dǎo)的角色。2010年，愛(ài)立信在研發(fā)領(lǐng)域的投資超過(guò)300億瑞典克朗，并持有27,000項(xiàng)獲批專利--為推動(dòng)電信業(yè)的發(fā)展，愛(ài)立信發(fā)揮著極為重要的作用。我們歡迎更多的企業(yè)參與其中，但這并不等于免費(fèi)派送入場(chǎng)券。如果不尊重專利持有人應(yīng)當(dāng)獲得的投資回報(bào)，這個(gè)行業(yè)將如何持續(xù)？如果沒(méi)有收益，還有誰(shuí)會(huì)投資研發(fā)新的技術(shù)？如果沒(méi)有技術(shù)的發(fā)展，這個(gè)市場(chǎng)將何以向前？
開(kāi)放的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)ICT行業(yè)意義重大。因?yàn)橛辛碎_(kāi)放的標(biāo)準(zhǔn)，我們才能不用顧及設(shè)備制造商或運(yùn)營(yíng)商，隨心所欲地使用不同的設(shè)備而實(shí)現(xiàn)無(wú)障礙的相互溝通。在這里，“互操作性”是ICT行業(yè)成功的關(guān)鍵。
舉個(gè)短信（SMS）的例子。在歐洲，SMS從一開(kāi)始就是一個(gè)開(kāi)放的服務(wù)，也就是說(shuō)，人們可以跨運(yùn)營(yíng)商互發(fā)短信�？稍诿绹�(guó)，當(dāng)年的Verizon的用戶就不能給AT&T的用戶發(fā)短信，這直接導(dǎo)致美國(guó)各大運(yùn)營(yíng)商短信業(yè)務(wù)的死氣沉沉。這一情況直到幾年前才得到改變。如今，短信業(yè)務(wù)在美國(guó)爆炸性增長(zhǎng)，無(wú)論用戶、還是運(yùn)營(yíng)商都從中收獲良多。
通過(guò)長(zhǎng)期大量的研發(fā)投入和在標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程中的持續(xù)努力，今天的愛(ài)立信擁有業(yè)界關(guān)鍵技術(shù)領(lǐng)域最強(qiáng)大的專利組合，并領(lǐng)導(dǎo)了2G、3G和4G的技術(shù)發(fā)展和標(biāo)準(zhǔn)化制定工作。雖然專利也會(huì)“過(guò)期”，但愛(ài)立信不斷推出新的專利，確保了歷年來(lái)的專利組合始終實(shí)現(xiàn)正增長(zhǎng)。2010年3月2日，愛(ài)立信宣布擁有27,000項(xiàng)獲批專利。
愛(ài)立信在LTE專利方面遙遙領(lǐng)先
雖然LTE專利的分布圖景尚未塵埃落定，但愛(ài)立信預(yù)計(jì)，愛(ài)立信將在所有LTE核心專利中占有25%的比例，這是業(yè)界最強(qiáng)大的專利組合。其信心來(lái)源有三：
一、技術(shù)的承繼性。有很多移動(dòng)通信領(lǐng)域的問(wèn)題是跨技術(shù)代次而存在的，比如頻段的重復(fù)使用、移動(dòng)性、漫游、天線系統(tǒng)、無(wú)線數(shù)據(jù)的高速傳輸、核心數(shù)據(jù)傳輸?shù)倪t延等等。而這些問(wèn)題愛(ài)立信都已在2G、3G技術(shù)領(lǐng)域中找到了相應(yīng)的解決方案。這些解決方案在LTE的時(shí)代是可以重復(fù)利用的。這意味著，愛(ài)立信在2G、3G技術(shù)領(lǐng)域所擁有的許多核心專利，同樣是LTE技術(shù)領(lǐng)域的核心專利。
二、對(duì)LTE研發(fā)的早期投入。早在上世紀(jì)90年代，愛(ài)立信就已投入開(kāi)發(fā)OFDM技術(shù)，為今天LTE的概念奠定了基礎(chǔ)。我們是最早將LTE作為4G通信技術(shù)唯一標(biāo)準(zhǔn)來(lái)開(kāi)展研發(fā)工作的廠商，這在當(dāng)年不失風(fēng)險(xiǎn)，但我們堅(jiān)守這一判斷。
三、對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化的貢獻(xiàn)。對(duì)3GPP組織的會(huì)議記錄進(jìn)行分析即可看出，我們對(duì)已發(fā)布的LTE標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范產(chǎn)生了最深遠(yuǎn)的影響，作出了最大的貢獻(xiàn)。
此外，愛(ài)立信已經(jīng)簽署了超過(guò)90項(xiàng)專利授權(quán)協(xié)議。而新簽署的協(xié)議、以及續(xù)簽的協(xié)議都將包括LTE。
趙鈞陶表示，愛(ài)立信對(duì)已發(fā)布的LTE標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范產(chǎn)生了最深遠(yuǎn)的影響，是LTE最大的專利持有者。為證明我們的論斷，愛(ài)立信首先在內(nèi)部開(kāi)展了一項(xiàng)調(diào)研，并隨后出資由第三方分析機(jī)構(gòu)對(duì)該調(diào)研結(jié)果進(jìn)行全面審查和認(rèn)證。
內(nèi)部調(diào)研：愛(ài)立信花費(fèi)6個(gè)月的時(shí)間，對(duì)2007至2008年期間、在LTERelease8的研發(fā)過(guò)程中向ETSI提交的所有專利申請(qǐng)進(jìn)行了收集和整理。
第三方認(rèn)證：SignalsResearchGroup，一家位于美國(guó)加州的分析機(jī)構(gòu)花費(fèi)2個(gè)月的時(shí)間對(duì)愛(ài)立信的調(diào)研結(jié)果進(jìn)行了全面審查和認(rèn)證。該機(jī)構(gòu)認(rèn)可了愛(ài)立信的調(diào)研結(jié)果。調(diào)研結(jié)果的亮點(diǎn)：該調(diào)研分析了2007-2008年間向3GPP提交的超過(guò)4萬(wàn)項(xiàng)專利申請(qǐng)，其中22,928項(xiàng)與LTE有關(guān)；在這22,928項(xiàng)與LTE相關(guān)的專利申請(qǐng)中，有3,508項(xiàng)獲得了批準(zhǔn)，成為了LTE專利標(biāo)準(zhǔn)的一部分；在這3,508項(xiàng)獲批的LTE專利中，愛(ài)立信的持有量位列第一，比第二名多出22%。
