飛象網(wǎng)訊6月16日消息,由中國(guó)信息通信研究院指導(dǎo),“.手機(jī)”域名注冊(cè)局主辦的“中文域名應(yīng)用及產(chǎn)業(yè)發(fā)展高峰論壇”今日在京召開(kāi),此次論壇以“聚焦移動(dòng)互聯(lián) 推進(jìn)應(yīng)用創(chuàng)新”為主題,中國(guó)信息通信研究院產(chǎn)業(yè)與規(guī)劃研究所互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)研究部主任劉越、互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)ICANN亞太區(qū)注冊(cè)商高級(jí)主管李光皓、全球域名注冊(cè)管理機(jī)構(gòu)Afilias中國(guó)區(qū)總經(jīng)理錢坤、“.手機(jī)”域名注冊(cè)局相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、玉米網(wǎng)總裁謝永東、傲游瀏覽器商務(wù)總監(jiān)朱欣然等業(yè)界專家應(yīng)邀出席論壇活動(dòng)。
3月25日,工業(yè)和信息化部發(fā)布《互聯(lián)網(wǎng)域名管理辦法(修訂征求意見(jiàn)稿)》,其中特別指出:中文域名是互聯(lián)網(wǎng)域名體系的重要組成部分,國(guó)家鼓勵(lì)和支持中文域名系統(tǒng)的技術(shù)研究和推廣應(yīng)用!.手機(jī)”等中文頂級(jí)域先后獲得工信部批復(fù),正式納入國(guó)家域名體系!罢哌M(jìn)一步加強(qiáng)互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)資源管理,長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看是中文域名健康發(fā)展的一次難得機(jī)遇,我們對(duì)中文域名所承載的重要作用心懷期許!敝袊(guó)信息通信研究院產(chǎn)業(yè)與規(guī)劃研究所互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)研究部主任劉越在現(xiàn)場(chǎng)講話。
域名的國(guó)際化?這是個(gè)偽命題
中文域名早年前就已經(jīng)誕生,但發(fā)展始終“不溫不火”,近兩年隨著政策導(dǎo)向的日漸鮮明和移動(dòng)技術(shù)的不斷發(fā)展,企業(yè)與個(gè)人對(duì)中文域名“不符合國(guó)際化趨勢(shì)”的偏見(jiàn)也正在發(fā)生改變。雖然按照國(guó)際的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和協(xié)議,任何域名都是可以全球訪問(wèn)的,但是從實(shí)際的情況來(lái)看,由于網(wǎng)站所提供的服務(wù)更傾向于區(qū)域化,所以網(wǎng)站在選擇域名時(shí)往往采用更易被目標(biāo)受眾識(shí)別、記憶和傳播的,帶有明顯的本地化特色域名。
比如在中國(guó),即使是.com、.cn域名,類似51(我要)、91(就要)、58這樣的擁有中國(guó)特色寓意的數(shù)字域名,或者taobao、qiche、wanda這樣的拼音域名,雖然不能被外國(guó)人所認(rèn)知和理解,卻在中國(guó)市場(chǎng)得到了廣泛認(rèn)同,并且在使用過(guò)程中為企業(yè)帶來(lái)了便捷與成功,一度成為域名投資者追捧的香餑餑。所以說(shuō),所謂域名的國(guó)際化其實(shí)是個(gè)偽命題,它并不是阻礙中文域名發(fā)展的根本原因。
這一點(diǎn)也在本次中文域名高峰論壇的專家之間形成了共識(shí),而且有專家指出:從技術(shù)角度來(lái)說(shuō),瀏覽器對(duì)包括中文域在內(nèi)的IDN(國(guó)際化域名,也稱多語(yǔ)種域名)的支持,以及搜索引擎對(duì)于中文域的收錄方面也不存在任何差異。中文域名在當(dāng)前機(jī)遇下的挑戰(zhàn),主要集中在如何提供滿足需求的應(yīng)用場(chǎng)景,從而培養(yǎng)用戶使用習(xí)慣認(rèn)知,以及相關(guān)中文注冊(cè)局的推進(jìn)與運(yùn)營(yíng)能力方面。
移動(dòng)互聯(lián)帶來(lái)機(jī)遇,應(yīng)用創(chuàng)新滿足需求
針對(duì)機(jī)遇中的挑戰(zhàn),本次中文域名高峰論壇的主辦方,“.手機(jī)”域名注冊(cè)局副總裁郭波認(rèn)為,當(dāng)前移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)已成為主流,中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會(huì)數(shù)據(jù)顯示,我國(guó)手機(jī)網(wǎng)民數(shù)量超過(guò)7.8億,成為全球最具消費(fèi)潛力的區(qū)域市場(chǎng)。
在實(shí)際的應(yīng)用場(chǎng)景中,傳統(tǒng)意義上的域名,已經(jīng)被鋪天蓋地的二維碼所取代,每一個(gè)二維碼,指向一個(gè)個(gè)的微博、微信、app下載、微店……但是二維碼存在很多時(shí)候掃碼不便,品牌標(biāo)識(shí)不清晰、指向安全隱患等諸多弊病,注定了它只能是由于傳統(tǒng)域名不能滿足需求時(shí)的權(quán)宜之計(jì)——這給了中文域名彎道超車的絕佳機(jī)會(huì)。
據(jù)郭波介紹,“.手機(jī)”域名是經(jīng)互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu) (ICANN)授權(quán),專門面向移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的中文通用頂級(jí)域。鮮明的中文印記與“移動(dòng)”屬性,搭配定制化微入口服務(wù)是其最鮮明的特點(diǎn),可以幫助企業(yè)、媒體、政府單位整合移動(dòng)微入口,將App下載、微信公眾號(hào)、微博、微網(wǎng)站、微店等所有的移動(dòng)應(yīng)用整合到一起,形成一個(gè)統(tǒng)一入口,為其品牌、內(nèi)容傳播提供新的方式。
移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用平臺(tái)日益分散,域名的應(yīng)用模式也逐步從網(wǎng)絡(luò)地址向應(yīng)用入口進(jìn)行轉(zhuǎn)變。所以,在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代評(píng)判一個(gè)頂級(jí)域的優(yōu)劣主要看其在宣傳推廣時(shí)是否利于目標(biāo)受眾的識(shí)別、記憶和傳播。無(wú)疑,以“.手機(jī)”為代表的中文域名相較于英文域名來(lái)講,在中國(guó)市場(chǎng)更具優(yōu)勢(shì)。
據(jù)悉,“.手機(jī)”域名注冊(cè)局已經(jīng)率先發(fā)力,開(kāi)展“.手機(jī)”域名普及工程等活動(dòng),為威猛先生、方興集團(tuán)、中國(guó)法制出版社等各地企業(yè)、媒體、政府單位搭建統(tǒng)一微入口;同時(shí)還在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)服務(wù)與區(qū)域經(jīng)濟(jì)協(xié)調(diào)發(fā)展的概念下,通過(guò)搭建“手機(jī)城市”的形式,在桐鄉(xiāng)市政府支持下,搭建“手機(jī)桐鄉(xiāng).手機(jī)”的城市手機(jī)微入口,將城市主要信息進(jìn)行集合,踐行“互聯(lián)網(wǎng)+城市”。目前,除了桐鄉(xiāng)以外,已經(jīng)陸續(xù)在桐鄉(xiāng)、北京、天津、上海、成都、昆明、杭州、合肥、寧波、溫州等地開(kāi)通了手機(jī)城市。
綜上,通過(guò)本次中文域名高峰論壇我們可以看出,域名作為互聯(lián)網(wǎng)的基礎(chǔ)服務(wù)也需要與時(shí)俱進(jìn),不斷創(chuàng)新。尤其是移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用平臺(tái)分散化,傳播媒介破碎化,給傳統(tǒng)域名帶來(lái)很大挑戰(zhàn)。所謂“得用戶者得天下,有應(yīng)用場(chǎng)景才有發(fā)展前景”。新頂級(jí)域要抓住移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的機(jī)遇,面向最大的區(qū)域細(xì)分市場(chǎng)中國(guó),圍繞手機(jī)用戶的體驗(yàn)進(jìn)行創(chuàng)新,重新挖掘域名的尋址應(yīng)用價(jià)值,方能獲得市場(chǎng)認(rèn)可和長(zhǎng)期發(fā)展。